Переводческие и консультационные услуги

Получение водительского удостоверения (Часть 1)

djacob — Thu, 01 May 2008 16:32:23 +0000

Процесс получения водительского удостоверения (Driving Licence) разделен на 3 основных этапа: получение временного водительского удостоверения (Provisional Driving Licence), сдача теоретического теста (Theory Test) и сдача практического теста-вождения (Driving Test). В данной статье мы опишем процесс получения временного водительского удостоверения (Provisional Driving Licence).

Получение водительских прав (Часть 1)

Для получения временного водительского удостоверения необходимо заполнить форму (DL1), которую можно взять на почте, подтвердить свою личность (приложить паспорт, либо национальное удостоверение личности) и оплату за рассмотрение заявление (£45). Так же необходимо приложить 1 цветную фотографию паспортного формата, которую необходимо подписать с обратной стороны.

Все документы отправляются по почте по адресу: Driver Licensing Division,
DVLNI, County Hall, Castlerock Road, Coleraine, BT51 3TB.

В течение 1-2 недели вам будет возвращен паспорт либо национальное удостоверение личности, а в течение 2-3 недель вам будет прислано временное водительское удостоверение.

Срок действия данного удостоверения составляет 10 лет. При его наличии, вы можете управлять автомобилем под контролем водителя, который имеет полные права более 3 лет и когда вы покрыты действительным страховым полисом.

Мы оказываем услуги по заполнению форм на получение временного водительского удостоверения. Наши контактные детали находятся (здесь).

Вторая часть статьи о получении водительского удостоверения описывает процесс сдачи теоретического теста (Theory Test).

Регистрация при Министерстве Внутренних Дел Великобритании (Workers Registration Scheme – WRS)

djacob — Sun, 20 Apr 2008 11:49:35 +0000

Регистрация при Министерстве Внутренних Дел Великобритании (Workers Registration Scheme – WRS)

Все новоприбывшие граждане стран-новых членов Евросоюза (такие как, помимо прочих, Латвия, Литва и Эстония), должны пройти регистрацию при Министерстве Внутренних Дел Великобритании (WRS) в том, случае, если они собираются работать в Великобритании. Ислючением из этих правил, являются следующие категории:

1. Лица, уже отработавшие более 12 месяцев, имея данную регистрацию
2. Лица, которые работают на себя (self-employed) и зарегистрированы как таковые при Налоговой Полиции (Inland Revenue)

Для всех остальных лиц, регистрация обязательна; ее отсутствие может повлиять на вашу способность:

1. получать пособия
2. получать выплаты при получении травм на работе и неспособностью работать
3. получить муниципальное жилье

Регистрация проводится путем заполнения следующей формы: (link). К ней необходимо приложить чек или почтовый драфт (Postal Draft), который можно приобрести на почте на сумму 90 фунтов, 2 паспортные фотографии, письмо от работодателя, подтверждающего дату начала трудоустройства.

Данные документы высылаются по следующему адресу: Work Permits WRS, PO BOX 492, Durham, DH99 1WU

Как правило, документы высылаются обратно вскорости, после получения заявления; выдача сертификата о регистрации, как правило, занимает около 30 дней.

Вы можете начать обсуждение данной информации на странице: Вопросы и Ответы

Предоставление переводческих услуг

djacob — Wed, 16 Apr 2008 22:38:51 +0000

Мы предоставляем переводческие услуги, которым Вы можете доверять. Мы гарантируем конфиденциальность, аккуратность, открытость и честность в решении ваших проблем Мы работаем как с частными лицами, так и с работодателями и государственными структурами и уже зарекомендовали себя, как профессионалы в области предоставления консультаций и переводческих услуг.

Подтверждением качества услуг могут служить десятки решенных проблем с работодателями, выигранные дела на получение пособий и решения всестороннего спектра проблем.